SD-042 Agent builder validation: name length limit (100 chars), friendly error messages. PR #369. Done ← all decisions